額外的HTML標簽:One woman came over to invite Ye Feimo for a dance. She had精緻的妝容,高挑的身材,穿著一件黑色荷葉邊晚禮服,冷豔逼人。Wenran不認識她,Ye Feimo眉一挑,“冇空。”這樣翻譯保持了原文的形式和內容完整性。The woman was taken aback, glared fiercely at Ruo Wen,...030 A Warm First Time (1)
Wen Jing had long signed up for a summer camp. Now that things at home were settled and her father had found a job sufficient to support the family, she went to the summer camp with some classmates.
Warm was looking for temporary work when Tang Mandong happened to be accumulating experience on a New Year's film shot by Tang Family and several film companies. She managed to find Warm a short-term job as an assistant to one of the production assistants, whose duties were simple: she and a few other PA boys and girls were responsible for the director and actors' food, clothing, shelter, and transportation.
Tang Mandong was studying directing while Warm was in acting. As a script supervisor's assistant, Warm had few opportunities to accumulate work experience as she studied, but she could observe the actors' performances on set.
This movie is a big production, an epic historical film about beautiful women who are the江山美人 (literally "beauties of the realm"). Two veteran actors who have been her idols since she was young unexpectedly come close to her. She watches their performances with great reverence and admiration, learning from them.
Cheng Ying and Peng Yuming are renowned veterans in the industry, highly respected figures regarded as old-timers. The lead actress of this film is Bai Xiuxian, a popular star who also treats them with respect.
Needless to say, 溫暖 (Wenran) feels the same way.
The moment they get any free time, Wenran quickly offers them their favorite drinks. They smile at her, and she becomes as nervous and excited as if it were her first love, blushing and stammering when trying to speak.
Cheng Ying laughs and asks, "Is this your first day at work"
Warm turns red and is nervous for a long time, stammering almost unable to speak. The two of them smile kindly, and Peng Yuming says, "Young lady, don't be nervous. You're one of our fans, right"
Warm nods vigorously and loudly utters one word, "Yes!"
Her attitude is like how a trainee answers an instructor during military training, extremely serious and upright. It was break time, so everyone around burst into laughter; Bai Xiwen mocked Warm for being inexperienced.
The warm face turned even redder, almost burning up, and she impatiently hit her head, feeling like a fool.
Cheng Ying and Peng Yuming smiled amicably and then chatted with the other actors.
Note: Don't misunderstand the title, I'm a title-hunter; you should get used to it. By the way, what do you think she is doing for the first time Guess correctly and win a prize.
*iting for Kaka to wake up. She wanted him to see her first thing when he opened his eyes, and this thought made it impossible for No Double to rest well all night long as she stared blankly at Kaka's...